巴西淡水河谷谈与中国的贸易与合作
2005-10-21 00:00 来源： 我的钢铁 作者：mysteel
巴西淡水河谷公司计划管理执行经理加布里埃尔•斯托里阿尔在2005年10月14日“中国效应-企业战略计划建议”会议上发言，重点介绍了该司与中国的贸易与合作。
巴西淡水河谷公司（Companhia Vale do Rio Doce-CVRD）是世界矿业金属第三大企业，截止2005年10月10日，公司市场资本总额457亿美元。世界10大矿业公司排名为BHPB 、RIO TINTO、CVRD、ANGLO、ALCOA、NEWMONTE、NORILSK、XSTRATA、BARRICK、ALCAN。
淡水河谷公司是巴西从事矿产、物流和能源业务活动的全球化公司。2005年上半年毛收入107.67亿美元。截至2005年6月30日的一年间，公司主要产品和占公司经营比重是：铁矿砂占50.9%，球团铁矿砂占13.5%， 铝、氧化铝和铝矾土占12.6%，物流占9.4%，锰和铁合金占6.6%，铜占3.2%，其他占3.8%。
该司业务经营额在世界各国家和地区所占比重：欧洲29.0%，巴西27.5%，中国12.4%，日本8.9%，美国4.4%, 亚洲其他国家4.8%,世界其他国家13.0%。
淡水河谷公司在世界设有5个办事处，其中1994年在中国设立了办事处；在15个国家地区有业务经营和矿产开采活动；在中国进行了投资项目；在2个国家正在进行项目可行性研究。
该公司矿产开采开发规划是着眼全球，其中包括：在委内瑞拉开采煤、铝矾土、铜、铁和钻石；在秘鲁开采铝和铜；在智利开采铝和铜；阿根廷开采钾、铝和铜；在加蓬开采锰；在莫桑比克开采煤、铝和铜；在安哥拉开采钻石、铝、铜、钾和铁；在巴西开采铝、铜、镍、白金族矿；锰、钻石、高岭土和铝矾土；在蒙古开采铝、铜和煤；在中国开采煤、铜、铝和铝矾土。
该公司认为中国已经成为世界工厂，推动世界各大地区的出口，促进中国工业的发展。2004年中国矿产品等需求占世界矿产品产量等海运量的比重分别为：铁矿砂占35%，煤炭占31%，钢占28%，集装箱占25%，锌占25%，铜占20%，铝占20%，散货占15%，通讯设备12%，镍占11%，石油占8%，汽车占5%。
2004年，中国成为世界铁矿砂进口第一大国，占世界铁矿砂海运量的35%。1992年中国进口铁矿砂0.25亿吨，占世界铁矿砂海运量3.44亿吨的7.5%，1993年中国进口铁矿砂0.33亿吨，占世界铁矿砂海运量3.54亿吨的9.3%，1994年中国进口铁矿砂0.37亿吨，占世界铁矿砂海运量3.83亿吨的9.7%，1995年中国进口铁矿砂0.41亿吨，占世界铁矿砂海运量4.02亿吨的10.02%，1996年中国进口铁矿砂0.45亿吨，占世界铁矿砂海运量3.91亿吨的11.5%，1997年中国进口铁矿砂0.55亿吨，占世界铁矿砂海运量4.30亿吨的12.8%，1998年中国进口铁矿砂0.53亿吨，占世界铁矿砂海运量4.17亿吨的12.7%，1999年中国进口铁矿砂0.55亿吨，占世界铁矿砂海运量4.11亿吨的13.4%，2000年中国进口铁矿砂0.70亿吨，占世界铁矿砂海运量4.54亿吨的15.4%，2001年中国进口铁矿砂0.92亿吨，占世界铁矿砂海运量4.50亿吨的20.4%，2002年中国进口铁矿砂1.12亿吨，占世界铁矿砂海运量4.87亿吨的23.0%，2003年中国进口铁矿砂1.48亿吨，占世界铁矿砂海运量5.37亿吨的23.7%，2004年中国进口铁矿砂2.08亿吨，占世界铁矿砂海运量6亿吨的34.7%。
近3年来，中巴贸易往来日益加强，前景越来越好。2000年至2004年，巴西对中国出口平均年增50%，从11亿美元增长到54亿美元。中国也是巴西进口的第四大国，仅位于美国、阿根廷和荷兰之后。巴西对中国出口的大宗产品比较集中，主要是大豆及其产品和铁矿砂。2004年巴西向中国出口大豆及其产品16.217亿美元，占巴大豆及其产品出口总额53.949亿美元的30.1%。巴西向中国出口铁矿砂11.149亿美元，占巴铁矿砂出口总额47.588亿美元的23.4%。上述两类产品占巴西对中出口的54%。巴西向中国出口铜1.5万吨，占巴铜出口总量8.9万吨16.7%。巴西向中国出口镍0.03万吨，占巴镍出口总量1.29万吨2.3%。
中国对铁矿砂的需求是世界铁矿砂海运市场增长的主要原因。
世界钢的消费需求和生产增长20%，世界铁矿砂海运量增加20%。
由于中国越来越需要高质量铁矿砂旨在提高产量，赢得效益，完善质量和减少污染，促使巴西淡水河谷公司扩大生产能力，完善开采和运输铁矿砂的基础设施。该司准备在2005年至2007年期间对铁矿砂和团球铁矿砂的不同项目投资38亿美元。为此，该司自2004年起与中国签署了10至20年的销售协议，其中最为突出的是：
与宝钢签署的2006年至2016年的10年供货协议，至2004年将向其供应1.4亿吨铁矿砂。
与首钢签署的2004年至2012年供货协议，期间将向其供应1.57亿吨铁矿砂。
巴西淡水河谷公司在从事世界煤炭贸易中，把国际化多元化经营战略作为公司发展目标。中国除了是最具发展潜力的国家，也是富有大量的煤炭储量和是世界最大的煤炭消耗国，以及最大的焦碳生产国。中国的发展推动煤炭工业的发展，巴西淡水河谷公司始终坚定地在中国煤炭市场寻求发展。巴西淡水河谷公司作为介入世界煤炭领域的部分活动，与中国企业成立了两个合资企业，主要是：
永城集团项目（巴西淡水河谷公司25%股份，永城48%股份，宝钢15%股份，其他12%股份）：是中国6大无烟煤生产商之一，巴西淡水河谷公司投资8.64亿美元，合资企业2005年将生产250万吨无烟煤，2006年将达到生产450万吨生产能力。
兖州矿项目（巴西淡水河谷公司25%股份，伊滕忠5%股份，兖州矿70%股份，其他12%股份）：项目计划年生产200万吨炼钢用焦碳和20万吨甲醇，总投资2.83亿美元，其中，巴西淡水河谷公司投资2600万美元。
另外，巴西与中国宝山钢铁集团公司成立合资企业，在巴西马里昂州的圣路易斯建立生产钢板企业。目前，发达国家钢铁工业有发展多样化的倾向，把上游产品从高成本国家向低成本国家转移。在这种形势下，巴西淡水河谷公司的战略是吸引投资者来巴西对钢铁半成品生产项目进行投资。在此情况下，巴西淡水河谷公司与中国最大的钢铁企业-宝钢签署了第一个协议，旨在巴西马里昂州的圣路易斯建立生产钢板企业。根据计划，该合资厂一期年产410万吨钢板，计划大约在2009年3月投产，未来二期将达到年产750万吨钢板能力，预计在一期竣工后两年投产。
在铝生产领域，巴西淡水河谷公司与中国铝业集团签定了一个在巴西建设氧化铝提炼厂协议 （ABC厂）。据所签协议，该氧化铝厂将建在巴拉州的巴拉卡莱那，在Alunorte厂附近。一期氧化铝生产能力180万吨，二期将扩大到720万吨。两个公司所签署的协议还规定用于提炼氧化铝的铝矾土将有巴西淡水河谷公司的Paragominas矿供应。ABC厂首期工程将于2008年竣工投产。
巴西淡水河谷公司在物流运输领域进行了大量投资，以保证目前和将来生产运输。2005年将投资24.5 亿雷亚尔（大约8亿美元），其中包括购买5606节车厢和123台机车。
为使巴西淡水河谷公司发展积极协调的规划与世界矿业金属市场的发展相一致，2005年至2010年将投资130亿美元。在互利共同发展基础上中巴将扩大经济贸易合作。目前，巴西向中国出口的产品比较集中，主要是大豆和铁矿砂以及钢铁制品，今后双方应使各自出口多样化，扩大投资，组建合资企业，避免贸易壁垒，提高初级产品附加值和工业制成品出口，扩大技术转让，提高两国产品竞争力。
巴西淡水河谷公司强调，上述对未来形势的分析和看法因巴西经济和世界市场的变化可能尚存在不确定性和风险，另外还要看该司今后经营管理的水平和实际发展的状况。
巴西淡水河谷公司（Companhia Vale do Rio Doce-CVRD）是世界矿业金属第三大企业，截止2005年10月10日，公司市场资本总额457亿美元。世界10大矿业公司排名为BHPB 、RIO TINTO、CVRD、ANGLO、ALCOA、NEWMONTE、NORILSK、XSTRATA、BARRICK、ALCAN。
淡水河谷公司是巴西从事矿产、物流和能源业务活动的全球化公司。2005年上半年毛收入107.67亿美元。截至2005年6月30日的一年间，公司主要产品和占公司经营比重是：铁矿砂占50.9%，球团铁矿砂占13.5%， 铝、氧化铝和铝矾土占12.6%，物流占9.4%，锰和铁合金占6.6%，铜占3.2%，其他占3.8%。
该司业务经营额在世界各国家和地区所占比重：欧洲29.0%，巴西27.5%，中国12.4%，日本8.9%，美国4.4%, 亚洲其他国家4.8%,世界其他国家13.0%。
淡水河谷公司在世界设有5个办事处，其中1994年在中国设立了办事处；在15个国家地区有业务经营和矿产开采活动；在中国进行了投资项目；在2个国家正在进行项目可行性研究。
该公司矿产开采开发规划是着眼全球，其中包括：在委内瑞拉开采煤、铝矾土、铜、铁和钻石；在秘鲁开采铝和铜；在智利开采铝和铜；阿根廷开采钾、铝和铜；在加蓬开采锰；在莫桑比克开采煤、铝和铜；在安哥拉开采钻石、铝、铜、钾和铁；在巴西开采铝、铜、镍、白金族矿；锰、钻石、高岭土和铝矾土；在蒙古开采铝、铜和煤；在中国开采煤、铜、铝和铝矾土。
该公司认为中国已经成为世界工厂，推动世界各大地区的出口，促进中国工业的发展。2004年中国矿产品等需求占世界矿产品产量等海运量的比重分别为：铁矿砂占35%，煤炭占31%，钢占28%，集装箱占25%，锌占25%，铜占20%，铝占20%，散货占15%，通讯设备12%，镍占11%，石油占8%，汽车占5%。
2004年，中国成为世界铁矿砂进口第一大国，占世界铁矿砂海运量的35%。1992年中国进口铁矿砂0.25亿吨，占世界铁矿砂海运量3.44亿吨的7.5%，1993年中国进口铁矿砂0.33亿吨，占世界铁矿砂海运量3.54亿吨的9.3%，1994年中国进口铁矿砂0.37亿吨，占世界铁矿砂海运量3.83亿吨的9.7%，1995年中国进口铁矿砂0.41亿吨，占世界铁矿砂海运量4.02亿吨的10.02%，1996年中国进口铁矿砂0.45亿吨，占世界铁矿砂海运量3.91亿吨的11.5%，1997年中国进口铁矿砂0.55亿吨，占世界铁矿砂海运量4.30亿吨的12.8%，1998年中国进口铁矿砂0.53亿吨，占世界铁矿砂海运量4.17亿吨的12.7%，1999年中国进口铁矿砂0.55亿吨，占世界铁矿砂海运量4.11亿吨的13.4%，2000年中国进口铁矿砂0.70亿吨，占世界铁矿砂海运量4.54亿吨的15.4%，2001年中国进口铁矿砂0.92亿吨，占世界铁矿砂海运量4.50亿吨的20.4%，2002年中国进口铁矿砂1.12亿吨，占世界铁矿砂海运量4.87亿吨的23.0%，2003年中国进口铁矿砂1.48亿吨，占世界铁矿砂海运量5.37亿吨的23.7%，2004年中国进口铁矿砂2.08亿吨，占世界铁矿砂海运量6亿吨的34.7%。
近3年来，中巴贸易往来日益加强，前景越来越好。2000年至2004年，巴西对中国出口平均年增50%，从11亿美元增长到54亿美元。中国也是巴西进口的第四大国，仅位于美国、阿根廷和荷兰之后。巴西对中国出口的大宗产品比较集中，主要是大豆及其产品和铁矿砂。2004年巴西向中国出口大豆及其产品16.217亿美元，占巴大豆及其产品出口总额53.949亿美元的30.1%。巴西向中国出口铁矿砂11.149亿美元，占巴铁矿砂出口总额47.588亿美元的23.4%。上述两类产品占巴西对中出口的54%。巴西向中国出口铜1.5万吨，占巴铜出口总量8.9万吨16.7%。巴西向中国出口镍0.03万吨，占巴镍出口总量1.29万吨2.3%。
中国对铁矿砂的需求是世界铁矿砂海运市场增长的主要原因。
世界钢的消费需求和生产增长20%，世界铁矿砂海运量增加20%。
由于中国越来越需要高质量铁矿砂旨在提高产量，赢得效益，完善质量和减少污染，促使巴西淡水河谷公司扩大生产能力，完善开采和运输铁矿砂的基础设施。该司准备在2005年至2007年期间对铁矿砂和团球铁矿砂的不同项目投资38亿美元。为此，该司自2004年起与中国签署了10至20年的销售协议，其中最为突出的是：
与宝钢签署的2006年至2016年的10年供货协议，至2004年将向其供应1.4亿吨铁矿砂。
与首钢签署的2004年至2012年供货协议，期间将向其供应1.57亿吨铁矿砂。
巴西淡水河谷公司在从事世界煤炭贸易中，把国际化多元化经营战略作为公司发展目标。中国除了是最具发展潜力的国家，也是富有大量的煤炭储量和是世界最大的煤炭消耗国，以及最大的焦碳生产国。中国的发展推动煤炭工业的发展，巴西淡水河谷公司始终坚定地在中国煤炭市场寻求发展。巴西淡水河谷公司作为介入世界煤炭领域的部分活动，与中国企业成立了两个合资企业，主要是：
永城集团项目（巴西淡水河谷公司25%股份，永城48%股份，宝钢15%股份，其他12%股份）：是中国6大无烟煤生产商之一，巴西淡水河谷公司投资8.64亿美元，合资企业2005年将生产250万吨无烟煤，2006年将达到生产450万吨生产能力。
兖州矿项目（巴西淡水河谷公司25%股份，伊滕忠5%股份，兖州矿70%股份，其他12%股份）：项目计划年生产200万吨炼钢用焦碳和20万吨甲醇，总投资2.83亿美元，其中，巴西淡水河谷公司投资2600万美元。
另外，巴西与中国宝山钢铁集团公司成立合资企业，在巴西马里昂州的圣路易斯建立生产钢板企业。目前，发达国家钢铁工业有发展多样化的倾向，把上游产品从高成本国家向低成本国家转移。在这种形势下，巴西淡水河谷公司的战略是吸引投资者来巴西对钢铁半成品生产项目进行投资。在此情况下，巴西淡水河谷公司与中国最大的钢铁企业-宝钢签署了第一个协议，旨在巴西马里昂州的圣路易斯建立生产钢板企业。根据计划，该合资厂一期年产410万吨钢板，计划大约在2009年3月投产，未来二期将达到年产750万吨钢板能力，预计在一期竣工后两年投产。
在铝生产领域，巴西淡水河谷公司与中国铝业集团签定了一个在巴西建设氧化铝提炼厂协议 （ABC厂）。据所签协议，该氧化铝厂将建在巴拉州的巴拉卡莱那，在Alunorte厂附近。一期氧化铝生产能力180万吨，二期将扩大到720万吨。两个公司所签署的协议还规定用于提炼氧化铝的铝矾土将有巴西淡水河谷公司的Paragominas矿供应。ABC厂首期工程将于2008年竣工投产。
巴西淡水河谷公司在物流运输领域进行了大量投资，以保证目前和将来生产运输。2005年将投资24.5 亿雷亚尔（大约8亿美元），其中包括购买5606节车厢和123台机车。
为使巴西淡水河谷公司发展积极协调的规划与世界矿业金属市场的发展相一致，2005年至2010年将投资130亿美元。在互利共同发展基础上中巴将扩大经济贸易合作。目前，巴西向中国出口的产品比较集中，主要是大豆和铁矿砂以及钢铁制品，今后双方应使各自出口多样化，扩大投资，组建合资企业，避免贸易壁垒，提高初级产品附加值和工业制成品出口，扩大技术转让，提高两国产品竞争力。
巴西淡水河谷公司强调，上述对未来形势的分析和看法因巴西经济和世界市场的变化可能尚存在不确定性和风险，另外还要看该司今后经营管理的水平和实际发展的状况。
