日本和俄罗斯可能将续签Neryungrinsky K9煤炭长期供货协议

    俄罗斯Neryungrinsky K9煤供货合同很可能将在2006财年之后继续生效。今年6月初，日本高炉厂代表出访Saha 共和国，就续签Neryungrinsky K9煤供货协议进行磋商。双方同意续签5年协议，并就供货量等细节进行谈判。如果进展顺利，双方将于今年9、10月签订新的供货合同。
    Yakutugo公司在雅库特南部煤田Neryungrinsky矿开采Neryungrinsky K9硬焦煤，日本高炉厂从1985年开始从该矿进口煤炭。按照现有5年期长期合同（ 2001－2005年），日本每年采购275万吨煤炭（根据需求±10％）。日本住友公司已为Neryungrinsky矿扩建工程提供7500万美元资金，2007年该矿产量将提高至1000万吨/年；其中，冶金煤产量630万吨/年；热力煤产量370万吨。2008年之后，冶金煤产量比例将逐步提高至700万吨/年，热力煤降至300万吨/年。
    预计2005年Neryungrinsky矿产量为880万吨；其中，冶金煤产量540万吨；热力煤产量340万吨。如果大部分新增产量出口至日本，俄罗斯向日本出口K9煤炭数量将大幅增加。但由于市场对硬焦煤需求迅猛增长（如韩国浦项公司和其他用户），Neryungrinsky矿能否将超过半数新增产能出口至日本还有待关注。正如以前报道，来自俄罗斯国内的旺盛需求使Neryungrinsky K9煤出口量逐渐下降。2004财年，俄罗斯向日本出口K9煤数量不到200万吨。最近，俄罗斯已增加向其国内及韩国销售K9煤数量。因此，即使K9煤产量有所提高，也很难增加向日本的出口量。