安然再爆惊天丑闻 布什遭遇“安然门”
2002-01-14 00:00 来源： 我的钢铁 作者：mysteel 查看历史数据
安然公司成立于1985年，总部设在得克萨斯州的休斯敦。该公司曾是世界头号天然气交易商和美国最大的电力交易商。它还从事煤炭、纸浆、纸张、塑料和金属交易，甚至涉足光纤宽带网络业务。年收入曾近千亿美元，在《财富》杂志全球五百家大公司中排名第七。这家手握重金的大公司负责人，也是手握重权的白宫领袖们的座上客。
该公司于上月初申请破产保护，成为美国历史上最大的一宗破产案。安然公司在经营方面存在的种种问题在去年最后几个月开始浮出水面。据报道，该公司通过将债务放到合作伙伴的帐上，掩盖了其财务方面的问题，使其信用状况表面上看起来良好，从而能够不断地获得贷款。
10月份，安然突然传出接近6亿美元亏损的季度财务报告。随后，美国证券交易委员会介入调查。安然被迫承认做了假账，自1997年以来，虚报盈利大约6亿美元，并把即将到期的39亿美元的债务隐瞒了24亿美元。11月28日，曾高逾90美元的安然公司股票一天之内暴跌75％；两天后，又跌至每股0.26美元，股价缩水到不足高峰时期的0.3％。这意味着，上年度安然的退休员工所获得的价值5万美元的公司股票，现在就值140美元。12月2日，安然向法院申请破产保护。申请文件中，安然开列的资产总额近500亿美元，创下了美国有史以来最大宗的破产申请纪录。安然破产，不仅使数以千计的普通工人失业，JP摩根、花旗银行等大财团的损失也以百亿美元计算。
更让人难以置信的是，美国五大会计师行之一的安达信公司公布，自己的员工已经毁坏了部分有关安然公司的重要资料，其中包括电脑文件、审计报告等等。美国证监会首席会计师特纳说：“我无法想象审计师会销毁资料。这使人怀疑他们的行为是否已构成犯罪或他们有意阻碍司法调查。”媒体则进一步推测：安达信会计师行里的关键人物恐怕早就发现安然蓄意欺诈，但却隐瞒不报。
媒体援引美国司法部官员的话说，司法部将成立一个工作组来调查安然公司一案。该工作组将由司法部刑事司的官员牵头，成员包括休斯敦、旧金山、纽约和其他一些城市的检查官。司法部的调查重点之一将是安然公司是否从事了欺诈活动。此外，美国国会的4个委员会、美国证券交易委员会、劳工部也在分别对安然公司进行调查。因安然股价暴跌而蒙受了惨重损失的公司员工、投资者和退休人员也已对公司现任和前任主管人员、董事以及负责安然公司审计工作的阿瑟安德森公司提起了一系列民事诉讼。由于安然公司许多员工的退休金帐户上持有的是该公司的股票，股价暴跌使这些人的退休生活储蓄化成了泡影。
黑洞越来越大
能源巨擘安然公司轰然倒闭留下了一个巨大的黑洞，调查越是深入，人们就会发现越多的丑闻，扯出越多的重要人物。日前，美国两个政府监督机构宣布，250多位国会议员曾收取来自安然公司的政治资助，15位布什政府高级官员曾拥有安然的股票。
据报道，在1989年至2001年期间，71位参议员和187位众议员收受了安然公司的政治资助。收受资助最多的议员大多来自德克萨斯州，那里是安然公司的老家。在一个监督结构提供的名单中，德州共和党参议员凯贝利以99500美元“荣登”榜首，另一位参议员菲尔格拉姆以97350美元位居第二。而安然股份的持有者包括布什政府的核心人物国防部长拉姆斯菲尔德，总统高级顾问卡尔罗夫，另外，美国环保署副署长琳达菲舍尔、财政部副部长彼德?菲舍尔、美国贸易代表佐里克也都曾经拥有安然的股票。还有，国防部陆军部长托马斯怀特在就任前曾经是安然公司的副董事长，其手中的安然股票价值5000万至1亿美元之间。另外，布什政府的一些高级官员还曾在安然公司担任一些顾问职务，例如白宫经济顾问劳伦斯林赛曾经是安然的高级顾问。佐里克曾经是公司顾问委员会的一员，每年可以收到5万美元的顾问费。罗夫和怀特已经承认，他们在安然倒闭前卖掉了自己手中的安然股票，但他们表示，自己的行为符合联邦官员道德规范的要求。
另外，美国安然公司总裁去年曾请求美财政部一名高官出面说服各银行家向安然贷款，以挽救安然，避免破产。另外有传言称，美联储主席格林斯潘也与安然破产案有关。
据《华盛顿邮报》报道，最近一系列证据表明，已经倒闭的安然公司曾经与布什政府的某些官员有着千丝万缕的联系。司法部正在就此事进行调查。美国财政部发言人戴维斯说：“当安然公司与银行家们有关延长贷款的谈判进行到快要做决断的时候，安然总裁找到了财政部副部长彼得?费希尔。”戴维斯说，财政部负责国内财经的副部长费希尔曾在去年10月和11月与安然总裁进行过6至8次交谈。另据悉，美国政府一名发言人11日称，安然公司总裁肯尼思?莱曾在去年10月26日与美联储主席格林斯潘通过电话。但是该发言人说，格林斯潘在通过电话后没有做出任何举动。“格林斯潘没有对电话做出反应，因为这样做是不合适的。”白宫还称，去年秋天，莱还与财政部副部长保罗?奥尼尔和商务部长唐 伊文思通过电话，但是这两位官员什么也没做。
矛头直指布什
目前，安然公司正在接受美国司法部门的刑事和民事调查，以及美国国会的相关调查。安然公司与不少政府官员有紧密的联系，其中包括美国现任总统布什。随着调查的深入，调查人员发现有越来越多的人被卷入了这场漩涡之中，人们开始质疑其中涉及的利益冲突。美国司法部长阿什克罗夫特已提出自己不参加安然破产案的问讯调查。
众所周知，布什家族最重要的产业是石油业。当年老布什任总统时，安然公司主席肯尼斯?莱就曾帮他筹措过竞选经费。轮到小布什，安然照样“两肋插刀”，资助他竞选州长、问鼎白宫。有报道说，从1993年迄今，安然对小布什的政治献金近两百万美元。布什履新后，莱还一度是新政府财政部长的热门人选。
至于副总统切尼，就更不用说了－－他当美国“二把手”前，是全球最大油田服务业公司“哈利波顿”的总裁。仅去年上半年，切尼和幕僚们就与安然的人马会晤过六次，据称是讨论即将出台的能源计划。现任司法部长阿什克劳夫特竞选过议员。美国有线电视网说，他曾接受过安然公司及其高级管理人员六万多美元的资助，其中两万五千美元是莱给的。
问题就在“钱”与“权”的“勾肩搭背”中产生了。去年末，安然这个能源帝国以惊人的速度崩塌了。事情搞到这步田地，大人物们都忙着跑到镜头前“划清界限”。
近日布什一脸无辜地对新闻界说：“我跟安然公司没有私人关系。去年，我和莱见过两面。最后一次是在去年春天我妈办的一个筹款会上。”副总统切尼的助手则坚称，去年，切尼和安然主席莱见面六次，讲的都是能源事务，没谈公司财务状况。司法部长阿什克劳夫特则将回避安然案的调查。去年十月，莱给商务部长埃文斯和财政部长奥尼尔都打过电话，诉说公司恶劣的财务状况。白宫发言人夫莱舍今天说：“这没什么可奇怪的。这样的事情每天都发生。”“阁员们接了电话，但什么都没做。”“政府没介入这件官司。”
近日，美国多家电视台主播把安然倒闭案当作“严打对象”，纷纷置疑：政要们与安然公司的人会晤时，真的没谈其恶劣的财务状况吗？安然是否曾刻意隐瞒甚至篡改重要财务资讯，欺骗投资者？当局知道事情严重到这个程度，竟装聋做哑，听任投资者付出不该有的牺牲吗？安然公司的高层人员以及其他一些有权有势的人会不会通过股票内线交易，在股价崩盘前卖出所持股票，获取暴利？
美国总统布什誓言会全力调查此事，以确认安然公司此前有否向调查人员隐瞒其财政状况。他表示：“任何人都会看到我们的政府会全力调查安然公司破产这种问题。这可以使我们吸取教训，并保护工人的利益。”但美国民主党人却抨击说：“现在已经很清楚了，白宫早已知道安然公司可能会破产，但他们却没采取任何措施去保护无辜的雇员和持有安然公司股票的股东，让他们全都失去了毕生的苦心积蓄。”
现在，许多民主党人正跃跃欲试，要从白宫与安然公司密切的交往中查出个究竟。而司法部就单一企业的不法行为成立特别调查小组，也相当罕见。就目前的声势看，起诉似乎已不可避免。那么，布什政府的重要阁员会出庭作证吗？一旦涉及政要的廉洁与操守问题，崩塌的恐怕就不仅仅是一个安然能源帝国了；布什政府若不小心可能也会栽大跟头。即使现在布什因为在领导美国反恐战争中表现出色，支持率大大提升，创历史最高水平。但是，如果他在安然公司这件事上处理得不好，也随时会陷入类似当年尼克松政府的“水门丑闻案”中。
[更多详细数据，请使用钢联数据]
该公司于上月初申请破产保护，成为美国历史上最大的一宗破产案。安然公司在经营方面存在的种种问题在去年最后几个月开始浮出水面。据报道，该公司通过将债务放到合作伙伴的帐上，掩盖了其财务方面的问题，使其信用状况表面上看起来良好，从而能够不断地获得贷款。
10月份，安然突然传出接近6亿美元亏损的季度财务报告。随后，美国证券交易委员会介入调查。安然被迫承认做了假账，自1997年以来，虚报盈利大约6亿美元，并把即将到期的39亿美元的债务隐瞒了24亿美元。11月28日，曾高逾90美元的安然公司股票一天之内暴跌75％；两天后，又跌至每股0.26美元，股价缩水到不足高峰时期的0.3％。这意味着，上年度安然的退休员工所获得的价值5万美元的公司股票，现在就值140美元。12月2日，安然向法院申请破产保护。申请文件中，安然开列的资产总额近500亿美元，创下了美国有史以来最大宗的破产申请纪录。安然破产，不仅使数以千计的普通工人失业，JP摩根、花旗银行等大财团的损失也以百亿美元计算。
更让人难以置信的是，美国五大会计师行之一的安达信公司公布，自己的员工已经毁坏了部分有关安然公司的重要资料，其中包括电脑文件、审计报告等等。美国证监会首席会计师特纳说：“我无法想象审计师会销毁资料。这使人怀疑他们的行为是否已构成犯罪或他们有意阻碍司法调查。”媒体则进一步推测：安达信会计师行里的关键人物恐怕早就发现安然蓄意欺诈，但却隐瞒不报。
媒体援引美国司法部官员的话说，司法部将成立一个工作组来调查安然公司一案。该工作组将由司法部刑事司的官员牵头，成员包括休斯敦、旧金山、纽约和其他一些城市的检查官。司法部的调查重点之一将是安然公司是否从事了欺诈活动。此外，美国国会的4个委员会、美国证券交易委员会、劳工部也在分别对安然公司进行调查。因安然股价暴跌而蒙受了惨重损失的公司员工、投资者和退休人员也已对公司现任和前任主管人员、董事以及负责安然公司审计工作的阿瑟安德森公司提起了一系列民事诉讼。由于安然公司许多员工的退休金帐户上持有的是该公司的股票，股价暴跌使这些人的退休生活储蓄化成了泡影。
黑洞越来越大
能源巨擘安然公司轰然倒闭留下了一个巨大的黑洞，调查越是深入，人们就会发现越多的丑闻，扯出越多的重要人物。日前，美国两个政府监督机构宣布，250多位国会议员曾收取来自安然公司的政治资助，15位布什政府高级官员曾拥有安然的股票。
据报道，在1989年至2001年期间，71位参议员和187位众议员收受了安然公司的政治资助。收受资助最多的议员大多来自德克萨斯州，那里是安然公司的老家。在一个监督结构提供的名单中，德州共和党参议员凯贝利以99500美元“荣登”榜首，另一位参议员菲尔格拉姆以97350美元位居第二。而安然股份的持有者包括布什政府的核心人物国防部长拉姆斯菲尔德，总统高级顾问卡尔罗夫，另外，美国环保署副署长琳达菲舍尔、财政部副部长彼德?菲舍尔、美国贸易代表佐里克也都曾经拥有安然的股票。还有，国防部陆军部长托马斯怀特在就任前曾经是安然公司的副董事长，其手中的安然股票价值5000万至1亿美元之间。另外，布什政府的一些高级官员还曾在安然公司担任一些顾问职务，例如白宫经济顾问劳伦斯林赛曾经是安然的高级顾问。佐里克曾经是公司顾问委员会的一员，每年可以收到5万美元的顾问费。罗夫和怀特已经承认，他们在安然倒闭前卖掉了自己手中的安然股票，但他们表示，自己的行为符合联邦官员道德规范的要求。
另外，美国安然公司总裁去年曾请求美财政部一名高官出面说服各银行家向安然贷款，以挽救安然，避免破产。另外有传言称，美联储主席格林斯潘也与安然破产案有关。
据《华盛顿邮报》报道，最近一系列证据表明，已经倒闭的安然公司曾经与布什政府的某些官员有着千丝万缕的联系。司法部正在就此事进行调查。美国财政部发言人戴维斯说：“当安然公司与银行家们有关延长贷款的谈判进行到快要做决断的时候，安然总裁找到了财政部副部长彼得?费希尔。”戴维斯说，财政部负责国内财经的副部长费希尔曾在去年10月和11月与安然总裁进行过6至8次交谈。另据悉，美国政府一名发言人11日称，安然公司总裁肯尼思?莱曾在去年10月26日与美联储主席格林斯潘通过电话。但是该发言人说，格林斯潘在通过电话后没有做出任何举动。“格林斯潘没有对电话做出反应，因为这样做是不合适的。”白宫还称，去年秋天，莱还与财政部副部长保罗?奥尼尔和商务部长唐 伊文思通过电话，但是这两位官员什么也没做。
矛头直指布什
目前，安然公司正在接受美国司法部门的刑事和民事调查，以及美国国会的相关调查。安然公司与不少政府官员有紧密的联系，其中包括美国现任总统布什。随着调查的深入，调查人员发现有越来越多的人被卷入了这场漩涡之中，人们开始质疑其中涉及的利益冲突。美国司法部长阿什克罗夫特已提出自己不参加安然破产案的问讯调查。
众所周知，布什家族最重要的产业是石油业。当年老布什任总统时，安然公司主席肯尼斯?莱就曾帮他筹措过竞选经费。轮到小布什，安然照样“两肋插刀”，资助他竞选州长、问鼎白宫。有报道说，从1993年迄今，安然对小布什的政治献金近两百万美元。布什履新后，莱还一度是新政府财政部长的热门人选。
至于副总统切尼，就更不用说了－－他当美国“二把手”前，是全球最大油田服务业公司“哈利波顿”的总裁。仅去年上半年，切尼和幕僚们就与安然的人马会晤过六次，据称是讨论即将出台的能源计划。现任司法部长阿什克劳夫特竞选过议员。美国有线电视网说，他曾接受过安然公司及其高级管理人员六万多美元的资助，其中两万五千美元是莱给的。
问题就在“钱”与“权”的“勾肩搭背”中产生了。去年末，安然这个能源帝国以惊人的速度崩塌了。事情搞到这步田地，大人物们都忙着跑到镜头前“划清界限”。
近日布什一脸无辜地对新闻界说：“我跟安然公司没有私人关系。去年，我和莱见过两面。最后一次是在去年春天我妈办的一个筹款会上。”副总统切尼的助手则坚称，去年，切尼和安然主席莱见面六次，讲的都是能源事务，没谈公司财务状况。司法部长阿什克劳夫特则将回避安然案的调查。去年十月，莱给商务部长埃文斯和财政部长奥尼尔都打过电话，诉说公司恶劣的财务状况。白宫发言人夫莱舍今天说：“这没什么可奇怪的。这样的事情每天都发生。”“阁员们接了电话，但什么都没做。”“政府没介入这件官司。”
近日，美国多家电视台主播把安然倒闭案当作“严打对象”，纷纷置疑：政要们与安然公司的人会晤时，真的没谈其恶劣的财务状况吗？安然是否曾刻意隐瞒甚至篡改重要财务资讯，欺骗投资者？当局知道事情严重到这个程度，竟装聋做哑，听任投资者付出不该有的牺牲吗？安然公司的高层人员以及其他一些有权有势的人会不会通过股票内线交易，在股价崩盘前卖出所持股票，获取暴利？
美国总统布什誓言会全力调查此事，以确认安然公司此前有否向调查人员隐瞒其财政状况。他表示：“任何人都会看到我们的政府会全力调查安然公司破产这种问题。这可以使我们吸取教训，并保护工人的利益。”但美国民主党人却抨击说：“现在已经很清楚了，白宫早已知道安然公司可能会破产，但他们却没采取任何措施去保护无辜的雇员和持有安然公司股票的股东，让他们全都失去了毕生的苦心积蓄。”
现在，许多民主党人正跃跃欲试，要从白宫与安然公司密切的交往中查出个究竟。而司法部就单一企业的不法行为成立特别调查小组，也相当罕见。就目前的声势看，起诉似乎已不可避免。那么，布什政府的重要阁员会出庭作证吗？一旦涉及政要的廉洁与操守问题，崩塌的恐怕就不仅仅是一个安然能源帝国了；布什政府若不小心可能也会栽大跟头。即使现在布什因为在领导美国反恐战争中表现出色，支持率大大提升，创历史最高水平。但是，如果他在安然公司这件事上处理得不好，也随时会陷入类似当年尼克松政府的“水门丑闻案”中。
[更多详细数据，请使用钢联数据]
