2001年北美钢铁工业发展概况
2002-02-06 00:00 来源： 我的钢铁 作者：mysteel
对于北美的钢铁工业，2001年是令人难忘的一年。十九世纪，北美成为世界钢铁生产的领导者，并在二十世纪继续享有这种领导地位。然而，新世纪伊始却发生了戏剧性的变化。今天，北美已成为最受欢迎的钢铁市场，钢材进口价格降到了历史最低点。
始于1998年的低迷的钢市价格对北美钢铁生产企业造成巨大冲击，利润空间基本上荡然无存。在美国和加拿大，已经有20余家以上公司寻求破产保护，墨西哥的钢铁公司虽然没有到达如此地步，但他们也遭受了几乎相同的负面影响。除了破产公司外，相当多的生产设备处于临时停产，或永久闲置状态。
廉价的进口钢材使钢铁联合企业和短流程企业遭受沉重打击，其结果是2002年的资金投入将明显低于2001年。除多法斯科的热带改造项目，北美不锈钢公司新的森吉米尔轧机、退火酸洗线、棒线材轧机，动力钢公司的新轨梁轧机的建设项目外，余下的大部分都是用于生产维护。本文所讲述的现代化改造、扩建及开发项目或者于2001年完成，或者于2001年开始。
阿克梅钢公司 已经于2001年停产。
阿勒格尼.路德卢姆钢公司 2001年，更换了宾夕法尼亚州范德格里夫特厂9号退火炉，而休斯敦厂的炼钢产能被永久闲置。
AmeriSteel AmeriSteel公布了收购伯明翰钢铁公司卡特斯韦尔厂的意向。
APM 计划2002年增加热带轧机的产能。
阿肯色钢联合体 2001年与2002年的投资主要集中在维护项目上，所有的现代化改造和增加产能的项目均推迟进行。
奥本钢公司 2001年，伊利诺依州莱蒙特厂停产。纽柯钢公司收购了纽约州奥本厂。
贝尤钢公司 田纳西州哈里曼的项目在2001年内完成，包括新建原料拖船，改造棒材轧机的初轧机架、打捆机和料架。计划在2002年改造拉普拉斯厂的公路，修建码头卷扬机的备用减速箱。
伯利恒钢公司 在一台大板坯连铸机加宽后，雀点厂板坯年生产能力从370万t上升到400万t，板坯宽度从88英寸增加到104英寸，用于宽厚板生产。另外，在连铸机改造过程中，还安装了动态软压缩设备和气雾冷却装置。2001年，生产能力为70万t的拉克万纳焦化厂永久停产。
BethNova钢管公司 该公司成立、投产于2001年，位于印第安纳州的杰弗逊。生产设备包括轧管机、钢管精整机、焊管机、切割机、储存与发货设备等。用于汽车工业的液压成型管的年产量将达到11万t。
伯明翰钢公司 2001年，伊利诺依州坎卡基厂安装了新冷床，同年，还宣布将卡特斯韦尔出售给AmeriSteel公司。
卡卢梅特钢公司 2001年，一台两流小方坯连铸机投产。
卡彭特工艺公司 1996年到2000年，总共投资5亿美元改造宾夕法尼亚州雷丁厂的生产设备，2002年，在雷丁厂维护项目上的花费仍将是巨大的。
喀斯喀特轧钢公司 2001年，2号轧机上安装了激光测厚仪。
查特钢公司 2001年对索克维尔厂的线材轧机进行了改造，安装了减径定径机和新的卷曲精轧站，新的棒卷将于2002年投产。另外，一套全新的直流供电系统已在索克维尔厂投入使用。
西蒂钢公司 2002年，一套用于电炉的氧碳喷吹系统将投产。
Cliffs and Associates 2001年末，因为市场问题，热压块的生产暂停。
冷加工金属制品公司 俄亥俄州渥太华厂安装了4套氢气退火装置。
康涅狄格钢公司 2001年完成了轧钢厂的改造，能够轧制更大的方坯。同年投产的还有高速飞剪和精整设备，包括网格焊机、切割机和大直径线材轧制线。网格材料处理设备的改造工作正在进行中，预计于2002年完成。
CSC公司 2001年所有生产活动皆长期停止。
多法斯科公司 2001年更换了3号焦炉的集尘总管，完成了脱气罐的改造。2002年内，将要改造3号高炉的出铁场，在电炉上采用CoJet技术，热带改造计划仍将继续实施。另外，2号加热炉的炉底滑管需要更换，控制系统也要升级。2002年，多法斯科还将购入新的轧辊研磨机。在精整区，2、3号电镀锡设备的涂层重量与厚度控制系统将要改造，另外，4号酸洗线要安装自动化表面检测系统。2002年的环保项目包括改造3号氨水处理设备和炼钢排放系统，以及其它的粉尘治理项目。
多法斯科墨西哥公司 2001年，3号ERW管机及相关设备投产。
杰拉廷钢公司 用于给铁水吊车驾驶室提供新鲜空气的供气系统和控制系统进行了更换，增加了电炉真空系统的容量，并购买了备用变压器。在热带轧机上安装了测力计，并在板坯隧道加热炉内安装了氧探测系统。为码头新购入了一辆吊车，用于原料的装卸，在购入新驳船后，码头的原料与带卷的运输设备已经配备完整。在业务体系中，安装了CMMS软件包来强化预防性维护，进行成本跟踪，并采用了新的财务软件。用于追踪关键业务变化的数据仓库已经投入使用。
杰尼瓦钢公司 2001年因为市场问题而停产，杰尼瓦计划，一旦市场状况允许即恢复生产。
希尔萨公司 2001年没有扩建和改造的支出，2002年的支出也没有审定。
蒙特雷工业公司 计划在2002年对蒙特雷厂的2、3号涂层生产线进行现代化改造，为提高产品质量，蒙克洛瓦厂的镀锌生产线也要进行改造。
伊斯帕特内陆公司 2001年为串列式冷轧机和平整机安装的形状控制系统投入使用。
伊普斯科公司 莫比尔厂的中厚板轧机投入使用。
伊普斯科钢管公司 将强化卡曼奇厂的生产设备，增加石油管的品种。
伊瓦科轧钢公司 2001年，废钢优化软件投入使用，完成了线材轧机电驱系统的升级换代，扩大了钢帘线的存储区，在无扭轧机上安装了尺寸检测设备。将于2002年完成的项目包括新上一台氧气设备、轧机自动化张力控制和炼钢厂放散物的全面控制。
J＆L特殊钢公司 2001年，米德兰厂完成的工作包括新的钢包运送轨道、废钢处理的改进、新的电炉控制系统、连铸机2级控制系统、铸机诊断设备，升级了化学实验室设备和软化水设备，完成了不锈钢酸洗线氮氧化物控制系统的改造。同年，路易斯维尔厂的新平整机投产。2002年，对米德兰厂和路易斯维尔厂的软件升级已经提上日程。
肯塔基电炉钢公司 2001年改造了方坯打印机，更换了所有的钢包。2002年的支出主要集中在需要维护的方面，包括废钢称重系统和连铸机喷水管道。
Koppel钢公司 2002年的拟定项目包括对无缝钢管轧机进行现代化改造，升级计算机系统，安装钢包渣与废钢辐射侦测系统，更换天车轨道。
拉克莱德钢公司 2001年停产。
孤星钢铁公司 2001年完成的项目有：购进一台二手铁路机车、两辊轧机的除鳞系统、更换了板坯火焰切割设备、新的钢管热处理设备和1号轧管机的除鳞系统。始于2001年并计划在2002年结束的项目包括更换轧机地上卷取机的发动机、为冷弯成型机安装等离子切割系统和应用新的ERP系统。2002年将要安装一台车底式炉，为酸洗槽安装浸没燃烧加热装置，为冷弯成型机采用新的交流驱动系统、焊管坯堆积装置和堆焊机。2001年，孤星钢公司收购了北极星公司的扬斯敦厂，而且还收购了休斯敦厂的精整设备。
LTV钢公司 2001年后期，LTV所有生产设备皆处于闲置状态，等待出售。截至停产前完成的项目有：对克利夫兰厂C5高炉进行改造，意图扩延当前炉役；更换了东部厂转炉的布袋，为84英寸串列式冷轧机安装了新的万向轴。印第安纳港厂大修了所有的矿石装卸设备，修理了H3高炉的炉腹、炉顶和料线测定装置来延长高炉寿命，修理了热风炉；改造了75英寸串列式冷轧机，安装了钢带检测台；升级了75英寸酸洗线的电气系统，烟气排放系统也进行了改造；更换了2号热浸镀锌线的部分加热管，进料端的设备也进行了改造。采用新配置的设备已经投入使用。
麦克钢公司 2001年为增加棒材产能，杰克逊厂安装了新的辊底炉。
国家钢铁公司 2001年，大湖分公司为两座高炉安装富氧设备的工作已接近尾声，主设备锅炉系统改用了焦炉煤气。格拉尼特城分公司热带轧机正负工作辊系统的安装工作已经开始，将于2002年完成。国家钢铁公司2002年的支出将缩减到2001年的程度。
纽波特钢公司 2002年的投资计划是安装放散物连续监测系统，采用新的信息管理系统，建造现场制氧设备，安装X射线测厚装置。
北美不锈钢公司 新炼钢车间及大板坯、小方坯连铸机的建设工作即将完成，届时，整体产能将达到80万t。第三台森吉米尔轧机和第三条退火酸洗线将于2002年开始建造，计划于2003年初投入使用，使冷轧能力增加10万t。2001年底，该公司还公布将建设新棒线轧机，建设工作于2002年开始，预期2003年投入使用。
北极星钢公司 2002年，扬斯敦厂炼钢车间的跨间将增加40英尺，安装新的铁水吊车；圣保罗厂将更换电炉炉盖升降系统；门罗厂新建废钢处理系统和棒材轧机控制设备。2002年，博蒙特厂的项目包括在加热炉上安装调节器，更换压紧装置，加强头尾定位等。
西北钢与线材公司 2001年停产。
纽柯钢公司 纽柯钢公司收购了奥本钢公司的奥本厂，增加了炼钢产能，该厂用来向纽柯希芒厂供应生产原料。纽柯--德克萨斯厂2号轧机的改造已经完成，其中包括建造新冷床、在线矫直与定尺冷切割设备、飞剪和切分剪。克劳福兹维尔厂联合式可逆／平整机已经完成了改造。克劳福兹维尔厂的带钢连铸设备的建造工作仍在继续，新上了一座钢包冶金炉，利用现有冶炼车间向带钢连铸机供应钢水。纽柯还有意收购Trico钢公司。
纽柯--大和钢公司 在1号电炉上安装了三组氧碳喷射组件。
Qualitech公司 2001年停产。
SMI--德克萨斯公司 2001年在小型材轧机上安装了两套测厚系统，其中一个用于测量U型材。2002年炼钢车间将要完成的工作有，安装多孔塞和侧墙烧嘴，升级2级系统。废钢场天车轨道将要延长，安装有色金属回收系统。2002年，连铸机回转台也要改造，安装小方坯检测设备，实现完整的除鳞能力。
SMI--亚拉巴马公司 2001年改造了轧机驱动与控制系统和天车控制系统。2002年将要改造连铸机水处理设备的配电设施，轧机将要安装测量设备和液压系统。
SMI--南卡罗来纳公司 2001年为电炉安装取样测温机器人系统、石灰与碳喷吹系统，连铸机结晶器闭环水系统投入使用。同年，该公司还为库房安装了气候控制设备，增加了铁轨。2002年将提高电炉的除尘能力。
动力钢公司 坐落在哥伦比亚城的结构钢分公司的建设仍在进行中，计划于2002年中期投入使用。其主要生产设备有：2台120t电炉，2台钢包冶金炉；1台3流连铸机，可以生产一种大方坯和四种规格的工字梁异形坯；1套4机架轧机，能够生产宽缘工字钢、标准型钢、M型钢、板桩、槽钢、汽车用型钢、球头角钢、Z型钢等。2001年，Iron Dynamics因经济问题停产。
西弗吉尼亚钢公司 2002年没有大的投资项目，支出主要用于维护方面。
塔姆科公司 2001年现代化改造已经完成，内容包括：新的100MVA变压器，新建5流小方坯连铸机，电炉和连铸机的2级控制系统，改造了加热炉，使加热能力提高15％，新的轧机驱动系统和轧机2级控制系统。除了常规维护支出外，2002年没有制定大的投资计划。
Trico公司 2001年停产，纽柯公司有意收购其大部分生产设备。
USS－Posco公司 2001年提高了连续退火炉的作业线速度。将于2002年完成的工作有：完成切边与电镀锡线的集成；连续酸洗线冷轧机的重建工作将于2002年初完成，该设备在2001年的大火中被烧毁。
美国钢铁公司 2001年完成的项目包括加里厂6号高炉的新2号热风炉、埃德加汤姆森厂3号高炉的大修工作。2002年，加里厂的锅炉房将进行改造，洛雷恩钢管厂3号无缝钢管轧机的在线淬火与回火热处理线将要投产。2001年初，美国钢铁公司收购LTV镀锡生产部门，包括阿勒奎帕和东芝加哥的生产设备。收购完成后，阿勒奎帕的生产永久停止。同年，美国钢铁公司费尔利斯希尔厂的镀锡生产设备也长期停产，但该厂的热侵镀锌生产仍保持。
WCI钢公司 2001年，热带轧机安装了新的板形控制设备，四个新固定式炉底安装在冷轧机的氢气退火设备上，一个新的填埋场开始建设，扬斯敦烧结厂停产。2002年将要进行高炉和涡轮风机的大修；环保方面的支出主要有6号水池的新衬管，疏通马洪宁河，安装氮氧化物监测设备，完成填埋场项目。
惠灵--日新公司 2001年更换了热浸镀铝与镀锌线的静电涂油机，对烘干机进行了改造，更换了CO分析设备。2002年将要更换热浸镀铝与镀锌线的工艺计算机和涂层重量控制装置，并更换Galvalume槽的内衬。
惠灵匹兹堡钢公司 2001年，阿伦波特酸洗线上的新洗涤系统投入使用。
2001年，北美的炼钢产能出现萎缩，这一趋势将被带入2002年。大型钢铁联合企业间的兼并正在进行，资金充足的短流程钢厂也将继续收购弱小对手的生产设备。到2002年底，北美钢铁工业的景象可能不像如今供过于求的情况。如果纽柯带钢连铸项目取得成功，这种全新的极具破坏性的技术将会进一步加大市场压力，冲击扁平材产品。
始于1998年的低迷的钢市价格对北美钢铁生产企业造成巨大冲击，利润空间基本上荡然无存。在美国和加拿大，已经有20余家以上公司寻求破产保护，墨西哥的钢铁公司虽然没有到达如此地步，但他们也遭受了几乎相同的负面影响。除了破产公司外，相当多的生产设备处于临时停产，或永久闲置状态。
廉价的进口钢材使钢铁联合企业和短流程企业遭受沉重打击，其结果是2002年的资金投入将明显低于2001年。除多法斯科的热带改造项目，北美不锈钢公司新的森吉米尔轧机、退火酸洗线、棒线材轧机，动力钢公司的新轨梁轧机的建设项目外，余下的大部分都是用于生产维护。本文所讲述的现代化改造、扩建及开发项目或者于2001年完成，或者于2001年开始。
阿克梅钢公司 已经于2001年停产。
阿勒格尼.路德卢姆钢公司 2001年，更换了宾夕法尼亚州范德格里夫特厂9号退火炉，而休斯敦厂的炼钢产能被永久闲置。
AmeriSteel AmeriSteel公布了收购伯明翰钢铁公司卡特斯韦尔厂的意向。
APM 计划2002年增加热带轧机的产能。
阿肯色钢联合体 2001年与2002年的投资主要集中在维护项目上，所有的现代化改造和增加产能的项目均推迟进行。
奥本钢公司 2001年，伊利诺依州莱蒙特厂停产。纽柯钢公司收购了纽约州奥本厂。
贝尤钢公司 田纳西州哈里曼的项目在2001年内完成，包括新建原料拖船，改造棒材轧机的初轧机架、打捆机和料架。计划在2002年改造拉普拉斯厂的公路，修建码头卷扬机的备用减速箱。
伯利恒钢公司 在一台大板坯连铸机加宽后，雀点厂板坯年生产能力从370万t上升到400万t，板坯宽度从88英寸增加到104英寸，用于宽厚板生产。另外，在连铸机改造过程中，还安装了动态软压缩设备和气雾冷却装置。2001年，生产能力为70万t的拉克万纳焦化厂永久停产。
BethNova钢管公司 该公司成立、投产于2001年，位于印第安纳州的杰弗逊。生产设备包括轧管机、钢管精整机、焊管机、切割机、储存与发货设备等。用于汽车工业的液压成型管的年产量将达到11万t。
伯明翰钢公司 2001年，伊利诺依州坎卡基厂安装了新冷床，同年，还宣布将卡特斯韦尔出售给AmeriSteel公司。
卡卢梅特钢公司 2001年，一台两流小方坯连铸机投产。
卡彭特工艺公司 1996年到2000年，总共投资5亿美元改造宾夕法尼亚州雷丁厂的生产设备，2002年，在雷丁厂维护项目上的花费仍将是巨大的。
喀斯喀特轧钢公司 2001年，2号轧机上安装了激光测厚仪。
查特钢公司 2001年对索克维尔厂的线材轧机进行了改造，安装了减径定径机和新的卷曲精轧站，新的棒卷将于2002年投产。另外，一套全新的直流供电系统已在索克维尔厂投入使用。
西蒂钢公司 2002年，一套用于电炉的氧碳喷吹系统将投产。
Cliffs and Associates 2001年末，因为市场问题，热压块的生产暂停。
冷加工金属制品公司 俄亥俄州渥太华厂安装了4套氢气退火装置。
康涅狄格钢公司 2001年完成了轧钢厂的改造，能够轧制更大的方坯。同年投产的还有高速飞剪和精整设备，包括网格焊机、切割机和大直径线材轧制线。网格材料处理设备的改造工作正在进行中，预计于2002年完成。
CSC公司 2001年所有生产活动皆长期停止。
多法斯科公司 2001年更换了3号焦炉的集尘总管，完成了脱气罐的改造。2002年内，将要改造3号高炉的出铁场，在电炉上采用CoJet技术，热带改造计划仍将继续实施。另外，2号加热炉的炉底滑管需要更换，控制系统也要升级。2002年，多法斯科还将购入新的轧辊研磨机。在精整区，2、3号电镀锡设备的涂层重量与厚度控制系统将要改造，另外，4号酸洗线要安装自动化表面检测系统。2002年的环保项目包括改造3号氨水处理设备和炼钢排放系统，以及其它的粉尘治理项目。
多法斯科墨西哥公司 2001年，3号ERW管机及相关设备投产。
杰拉廷钢公司 用于给铁水吊车驾驶室提供新鲜空气的供气系统和控制系统进行了更换，增加了电炉真空系统的容量，并购买了备用变压器。在热带轧机上安装了测力计，并在板坯隧道加热炉内安装了氧探测系统。为码头新购入了一辆吊车，用于原料的装卸，在购入新驳船后，码头的原料与带卷的运输设备已经配备完整。在业务体系中，安装了CMMS软件包来强化预防性维护，进行成本跟踪，并采用了新的财务软件。用于追踪关键业务变化的数据仓库已经投入使用。
杰尼瓦钢公司 2001年因为市场问题而停产，杰尼瓦计划，一旦市场状况允许即恢复生产。
希尔萨公司 2001年没有扩建和改造的支出，2002年的支出也没有审定。
蒙特雷工业公司 计划在2002年对蒙特雷厂的2、3号涂层生产线进行现代化改造，为提高产品质量，蒙克洛瓦厂的镀锌生产线也要进行改造。
伊斯帕特内陆公司 2001年为串列式冷轧机和平整机安装的形状控制系统投入使用。
伊普斯科公司 莫比尔厂的中厚板轧机投入使用。
伊普斯科钢管公司 将强化卡曼奇厂的生产设备，增加石油管的品种。
伊瓦科轧钢公司 2001年，废钢优化软件投入使用，完成了线材轧机电驱系统的升级换代，扩大了钢帘线的存储区，在无扭轧机上安装了尺寸检测设备。将于2002年完成的项目包括新上一台氧气设备、轧机自动化张力控制和炼钢厂放散物的全面控制。
J＆L特殊钢公司 2001年，米德兰厂完成的工作包括新的钢包运送轨道、废钢处理的改进、新的电炉控制系统、连铸机2级控制系统、铸机诊断设备，升级了化学实验室设备和软化水设备，完成了不锈钢酸洗线氮氧化物控制系统的改造。同年，路易斯维尔厂的新平整机投产。2002年，对米德兰厂和路易斯维尔厂的软件升级已经提上日程。
肯塔基电炉钢公司 2001年改造了方坯打印机，更换了所有的钢包。2002年的支出主要集中在需要维护的方面，包括废钢称重系统和连铸机喷水管道。
Koppel钢公司 2002年的拟定项目包括对无缝钢管轧机进行现代化改造，升级计算机系统，安装钢包渣与废钢辐射侦测系统，更换天车轨道。
拉克莱德钢公司 2001年停产。
孤星钢铁公司 2001年完成的项目有：购进一台二手铁路机车、两辊轧机的除鳞系统、更换了板坯火焰切割设备、新的钢管热处理设备和1号轧管机的除鳞系统。始于2001年并计划在2002年结束的项目包括更换轧机地上卷取机的发动机、为冷弯成型机安装等离子切割系统和应用新的ERP系统。2002年将要安装一台车底式炉，为酸洗槽安装浸没燃烧加热装置，为冷弯成型机采用新的交流驱动系统、焊管坯堆积装置和堆焊机。2001年，孤星钢公司收购了北极星公司的扬斯敦厂，而且还收购了休斯敦厂的精整设备。
LTV钢公司 2001年后期，LTV所有生产设备皆处于闲置状态，等待出售。截至停产前完成的项目有：对克利夫兰厂C5高炉进行改造，意图扩延当前炉役；更换了东部厂转炉的布袋，为84英寸串列式冷轧机安装了新的万向轴。印第安纳港厂大修了所有的矿石装卸设备，修理了H3高炉的炉腹、炉顶和料线测定装置来延长高炉寿命，修理了热风炉；改造了75英寸串列式冷轧机，安装了钢带检测台；升级了75英寸酸洗线的电气系统，烟气排放系统也进行了改造；更换了2号热浸镀锌线的部分加热管，进料端的设备也进行了改造。采用新配置的设备已经投入使用。
麦克钢公司 2001年为增加棒材产能，杰克逊厂安装了新的辊底炉。
国家钢铁公司 2001年，大湖分公司为两座高炉安装富氧设备的工作已接近尾声，主设备锅炉系统改用了焦炉煤气。格拉尼特城分公司热带轧机正负工作辊系统的安装工作已经开始，将于2002年完成。国家钢铁公司2002年的支出将缩减到2001年的程度。
纽波特钢公司 2002年的投资计划是安装放散物连续监测系统，采用新的信息管理系统，建造现场制氧设备，安装X射线测厚装置。
北美不锈钢公司 新炼钢车间及大板坯、小方坯连铸机的建设工作即将完成，届时，整体产能将达到80万t。第三台森吉米尔轧机和第三条退火酸洗线将于2002年开始建造，计划于2003年初投入使用，使冷轧能力增加10万t。2001年底，该公司还公布将建设新棒线轧机，建设工作于2002年开始，预期2003年投入使用。
北极星钢公司 2002年，扬斯敦厂炼钢车间的跨间将增加40英尺，安装新的铁水吊车；圣保罗厂将更换电炉炉盖升降系统；门罗厂新建废钢处理系统和棒材轧机控制设备。2002年，博蒙特厂的项目包括在加热炉上安装调节器，更换压紧装置，加强头尾定位等。
西北钢与线材公司 2001年停产。
纽柯钢公司 纽柯钢公司收购了奥本钢公司的奥本厂，增加了炼钢产能，该厂用来向纽柯希芒厂供应生产原料。纽柯--德克萨斯厂2号轧机的改造已经完成，其中包括建造新冷床、在线矫直与定尺冷切割设备、飞剪和切分剪。克劳福兹维尔厂联合式可逆／平整机已经完成了改造。克劳福兹维尔厂的带钢连铸设备的建造工作仍在继续，新上了一座钢包冶金炉，利用现有冶炼车间向带钢连铸机供应钢水。纽柯还有意收购Trico钢公司。
纽柯--大和钢公司 在1号电炉上安装了三组氧碳喷射组件。
Qualitech公司 2001年停产。
SMI--德克萨斯公司 2001年在小型材轧机上安装了两套测厚系统，其中一个用于测量U型材。2002年炼钢车间将要完成的工作有，安装多孔塞和侧墙烧嘴，升级2级系统。废钢场天车轨道将要延长，安装有色金属回收系统。2002年，连铸机回转台也要改造，安装小方坯检测设备，实现完整的除鳞能力。
SMI--亚拉巴马公司 2001年改造了轧机驱动与控制系统和天车控制系统。2002年将要改造连铸机水处理设备的配电设施，轧机将要安装测量设备和液压系统。
SMI--南卡罗来纳公司 2001年为电炉安装取样测温机器人系统、石灰与碳喷吹系统，连铸机结晶器闭环水系统投入使用。同年，该公司还为库房安装了气候控制设备，增加了铁轨。2002年将提高电炉的除尘能力。
动力钢公司 坐落在哥伦比亚城的结构钢分公司的建设仍在进行中，计划于2002年中期投入使用。其主要生产设备有：2台120t电炉，2台钢包冶金炉；1台3流连铸机，可以生产一种大方坯和四种规格的工字梁异形坯；1套4机架轧机，能够生产宽缘工字钢、标准型钢、M型钢、板桩、槽钢、汽车用型钢、球头角钢、Z型钢等。2001年，Iron Dynamics因经济问题停产。
西弗吉尼亚钢公司 2002年没有大的投资项目，支出主要用于维护方面。
塔姆科公司 2001年现代化改造已经完成，内容包括：新的100MVA变压器，新建5流小方坯连铸机，电炉和连铸机的2级控制系统，改造了加热炉，使加热能力提高15％，新的轧机驱动系统和轧机2级控制系统。除了常规维护支出外，2002年没有制定大的投资计划。
Trico公司 2001年停产，纽柯公司有意收购其大部分生产设备。
USS－Posco公司 2001年提高了连续退火炉的作业线速度。将于2002年完成的工作有：完成切边与电镀锡线的集成；连续酸洗线冷轧机的重建工作将于2002年初完成，该设备在2001年的大火中被烧毁。
美国钢铁公司 2001年完成的项目包括加里厂6号高炉的新2号热风炉、埃德加汤姆森厂3号高炉的大修工作。2002年，加里厂的锅炉房将进行改造，洛雷恩钢管厂3号无缝钢管轧机的在线淬火与回火热处理线将要投产。2001年初，美国钢铁公司收购LTV镀锡生产部门，包括阿勒奎帕和东芝加哥的生产设备。收购完成后，阿勒奎帕的生产永久停止。同年，美国钢铁公司费尔利斯希尔厂的镀锡生产设备也长期停产，但该厂的热侵镀锌生产仍保持。
WCI钢公司 2001年，热带轧机安装了新的板形控制设备，四个新固定式炉底安装在冷轧机的氢气退火设备上，一个新的填埋场开始建设，扬斯敦烧结厂停产。2002年将要进行高炉和涡轮风机的大修；环保方面的支出主要有6号水池的新衬管，疏通马洪宁河，安装氮氧化物监测设备，完成填埋场项目。
惠灵--日新公司 2001年更换了热浸镀铝与镀锌线的静电涂油机，对烘干机进行了改造，更换了CO分析设备。2002年将要更换热浸镀铝与镀锌线的工艺计算机和涂层重量控制装置，并更换Galvalume槽的内衬。
惠灵匹兹堡钢公司 2001年，阿伦波特酸洗线上的新洗涤系统投入使用。
2001年，北美的炼钢产能出现萎缩，这一趋势将被带入2002年。大型钢铁联合企业间的兼并正在进行，资金充足的短流程钢厂也将继续收购弱小对手的生产设备。到2002年底，北美钢铁工业的景象可能不像如今供过于求的情况。如果纽柯带钢连铸项目取得成功，这种全新的极具破坏性的技术将会进一步加大市场压力，冲击扁平材产品。
